-
گاو، نمادی از فرهنگ کهن ایرانی
جمعه 3 مردادماه سال 1393 03:47
مهرداد معمارزاده طهران غربیان واژۀ «گئوش اوروان» در گاتاها به معنای «روان آفرینش» را به خوشایند دلِ خویش ترجمه نموده، و واژۀ «گَئوش» را که «هستی و آفرینش» معنا میدهد، «گاو» معنا کردهاند؛ و بدینگونه، ما ایرانیان را گروهی «گاوچران آریایی» دانستهاند که در «دشتها» زندگی میکردهایم! در اینجا بد نیست به بررسی...
-
حماسۀ ایلیاد و نبرد تروآ
پنجشنبه 2 مردادماه سال 1393 15:06
گردآوری و تنظیم: مهرداد ایرانمهر دو اثر منظوم «ایلیاد» و «اودیسه» هومر، در سدۀ ۹پ.م سروده شدهاند. (هومر 886 پ.م) منظومهٔ «اودیسه» و آثاری چون «تِلِگونی» که جزو اشعار حماسی است، و نیز «انئید» اثر ویرژیل رومی و برخی آثار دیگر، همه به پیامدهای جنگ تروآ میپردازند. بخشهای دیگر داستان، امروز تنها در نمایشهای بازمانده،...
-
ویندوز و کتاب پنجرۀ ارقام خوارزمی
جمعه 13 تیرماه سال 1393 19:18
گزارش گروه فناوری «زدفان نیوز» به نقل از مجلۀ Top Technology ، بیل گیتس موسس شرکت مایکروسافت در سخنرانی خود در کالج Concordia به این نکته اعتراف کرد که در ساخت «ویندوز»، از محمد بن موسی خوارزمی ریاضیدان برجستۀ ایرانی الهام گرفته است. وی اشاره کرد، زمانی که سال اول دانشگاه بوده، کتاب «پنجرۀ ارقام» خوارزمی را خوانده و...
-
مصدق و مسالۀ تدریس زبانهای محلی در ایران
چهارشنبه 9 بهمنماه سال 1392 15:19
سالار سیفالدینی مصدق در چند برهۀ تاریخی بعد از شهریور 1320، واکنشها و سیاستهای روشنی در قبال مسائل قومی کشور داشت. در واقع، خوانش مصدق از رویدادهای سیاسی کلان در حوزۀ اقوام، خارج از توجه وی به سیاست ملی تحلیل نمیشود. در سه مقطع حساسِ « فرقه دموکرات و اشغال ایران توسط ارتش سرخ»، «کمیسیون سهجانبه»، «طرح ویژۀ سپهبد...
-
جدا کردند ما را...
یکشنبه 29 دیماه سال 1392 15:31
نماهنگی زیبا از آواز بینظیر کودک تاجیک این کودک ِ ۶ سالۀ تاجیک ، نامش «جورهبیک جوریف» است. از جایی که امروزه ازبکستان مینامند، اما از خاستگاههای اصلی فارسیزبانان بوده است.(سمرقند و بخارا) پیوند زیر را ببینید: http://s 5 .picofile.com/file/ 8109730442/857609 .mp 4 .html آنچه او میخواند، ترانهایست از «دلیر...
-
افزایش نگرانیها از مواضع قومیّتگرایانۀ دولت!
جمعه 27 دیماه سال 1392 03:26
مهرداد معمارزاده طهران ما که دیگر ماندهایم چکار کنیم. هر چه از گوشه و کنار «لیچار» بارمان میکنند، به روی خودمان نمیآوریم و زیرسبیلی ردّ میکنیم. هر چه به چاپلوسیِ دولت و حکومت متهّممان میکنند، خودمان را به نشنیدن زده و از ناچاریهای دولت کنونی در اتخاذ برخی مواضعِ یک بام و دو هوا سخن میگوییم. اما انگار اینگونه...
-
مغزهای فراری یا سرمایههای ایرانی؟
پنجشنبه 26 دیماه سال 1392 22:19
دستاوردها و موفقیتهای باارزش دانشگران و پژوهشگران ایرانی مقیم خارج در عرصۀ فناوریهای نوین ازجمله هوافضا، زیستفناوری و پزشکی، فناوری هستهای، نانوفناوری و... در سطح جهان، به راستی ستودنی است. دانشگران ایرانی مقیم خارج طی یک سال اخیر توفیقات علمی فراوانی داشتند که بارها و بارها نامهای آشنای ایرانی را در صدر اخبار...
-
توضیح در مورد نتایج یک تحقیق پیرامون نژاد ایرانیان
چهارشنبه 20 آذرماه سال 1392 13:43
دکتر مازیار اشرفیان بناب از دانشگاه پورتموث انگلستان در مورد گزارش و مصاحبهای که تلویزیون بیبیسی فارسی چندی پیش در مورد نتایج تحقیقات او پخش کرده بود، توضیحات زیر را برای انتشار در اختیار ما گذاشته است. عنوان آن گزارش ویدیویی که در سایت فارسی هم منتشر شده بود، پس از دریافت توضیح زیر اصلاح شد. اینجانب در مصاحبه خود...
-
رنگین کمان اقوام (خویشاوندان) ایرانی
شنبه 16 آذرماه سال 1392 00:40
احسان هوشمند - جامعهشناس و پژوهشگر مطالعات قومی در ایران اقوام ایرانی بخشی بااهمیت از پیکرۀ تمدن و فرهنگ اصیل ایرانی هستند که وجودشان زیبایی وغنای خاصی به این فرهنگ و تمدن افزوده است. حضور هزاران سالۀ اقوام ایرانی در این آب و خاک و وجود تنوعی از زبانها و گویشها و مذاهب، فرصتهای زیادی را برای تمدن ایرانی مهیا کرده...
-
سیاست اعتدال در سویههای هویتی منشور
شنبه 16 آذرماه سال 1392 00:32
سالار سیفالدینی تدوین حقوق شهروندی از جمله وعدههای مهم حسن روحانی بود که پیشنویس آن در صدمین روز تشکیل کابینه منتشر شد. در این پیشنویس به مهمترین حقوق شهروندی از جمله امنیت، تامین اجتماعی، آزادی اندیشه و... اشاره شده است. دولت موظف و مکلف است از این آزادیها حمایت کرده و محدودسازی آن بهطوری استثنایی تنها به موجب...
-
ناصر رهزازی: من خودم را کُرد میدانم، ولی ایرانیم
جمعه 17 آبانماه سال 1392 00:28
ناصر رهزازی (رزازی) هنرمند ایرانی کُرد، خواستار پیوستن مردم کُرد کشورهای همجوار به ایران شد ناصر رزازی در سخنانی خواستار الحاق کُردهای ترکیه، سوریه و عراق به خاک ایران شد و گفت کُرد در اصل ایرانی بوده و هست و باقی خواهد ماند و هیچگاه کُردهای ایران از خاک ایران جدا نخواهند شد. ایشان که روز سهشنبه 16 اسفندماه 1390...
-
تدریس زبانهای قومی در مدارس!
چهارشنبه 17 مهرماه سال 1392 00:12
شیرزاد عبداللهی ۱۳:۳۷,۱۳۹۲/۷/۱۵ علیاصغر فانی سرپرست وزارت آموزش و پرورش دولت یازدهم در پاسخ به این سوال که، «در ﺑﯿﺎﻧیۀ ﺷﻤﺎره 3 آﻗﺎی روﺣﺎﻧﯽ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺷﺪه ﮐﻪ هر ﻗﻮﻣﯿﺘﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎ زﺑﺎن ﻣﺎدری ﺧﻮد ﺗﺤﺼﯿﻞ ﮐﻨﺪ، آﯾﺎ وﻗﺖ آن ﻓﺮارﺳﯿﺪه ﮐﻪ اﺻﻞ 15 ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﻮد؟»، گفت: «ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ اﺻﻞ 15 را اﺟﺮا ﮐﻨﯿﻢ. ﯾﮏ ﺳﺮی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰیها در زﻣﺎن...
-
تغییر خط فارسی، به کدامین بها؟
شنبه 30 شهریورماه سال 1392 15:13
مهرداد معمارزاده طهران (ایرانمهر) پس از اظهارات اعجاببرانگیز «کوروش صفوی»* دربارۀ بهرهگیری از خط رومیایی (فارگلیسی) به جای فارسی، موجی از تحسین و اعتراض در این باره به راه افتاد. معترضین همانا گروهی از استادان و پژوهندگان زبان و ادب فارسی و فرهنگ ایرانی بودند، و تحسینکنندگان نیز (شوربختانه) کاربران عمومی فضای...
-
جایگزینی خط فارسی با چه؟
شنبه 30 شهریورماه سال 1392 14:43
گردآوری: مهرداد معمارزاده طهران http://www.payampars.net/index.php?option=com_content&view=article&id=1208:2013-05-22-15-35-46&catid=71:2012-07-17-07-43-46&Itemid=17#.UadVl0rJSZR https://www.balatarin.com/permlink/2013/5/23/3321738 از هنگامی که ساده کردن پیچیدگیهای زبان فارسی در دستور کار ایراندوستان...
-
خط و زبان هخامنشیان، ایرانی است
شنبه 30 شهریورماه سال 1392 14:32
مهرداد ایرانمهر روزگاری بیش از سهچهارم سرزمینهای شاروَند (متمّدن) جهان، از سِند و یکسرت گرفته تا نیل و دانوب، زیر نگین فرمان و فرهنگ جهانشاهی پهناور ایرانیان به روزگار هخامنشی جای داشت. پس روشن است، مردمانی که بتوانند بر نزدیک به ۸۰ درصد سرزمینهای شاروَند جهان روزگار خویش فرمان برانند، میبایست که از تاریخی کهن...
-
خط ما فارسی است یا عربی؟
شنبه 30 شهریورماه سال 1392 13:54
خط ما فارسی است یا عربی(۱)؟ مهرداد ایرانمهر هر گروه از مردمان، برای استوار ساختن پایههای فرهنگ خویش، به دستمایهای گران همچون «خط» نیاز دارند؛ تا به کمک آن، پرده از رازهای نهان فرهنگ خویش بردارند. امروزه ما ایرانیان میدانیم که زبانمان ایرانی است و یادگار روزگاران کهن این سرزمین، و نیز بر ماست تا از این زبان که...
-
پیشینیۀ خط فارسی یا خط فارسی بازماندۀ خطهای کهن ایرانی
شنبه 30 شهریورماه سال 1392 01:22
دکتر آزاده احسانی دیدگاه برخی دربارۀ خط پارسی اینست که، «این خط بازماندهایست از خطی که آن را عربی میخوانند»، و شگفت آنکه برین باورند، «خط عربی، بازماندۀ خط نبطی یا کوفی است!». حال آنکه وجود خطی با نام «خط عربی!» خود جای پرسش دارد. چرا که تا پیش از اسلام نشانی از وجود خط و دیوان و آموزش در میان عربها به ویژه در میان...
-
به این نزاع و درگیری کور پایان دهید!
جمعه 29 شهریورماه سال 1392 00:24
مهرداد معمارزاده طهران (ایرانمهر) نزدیک به دو سال پیش که دکتر مازیار اشرفیان بناب، نتایج پژوهشهای ژنتیکی خود در دانشگاه پورتسموث را منتشر نمودند، گروهی در ایران چشمانشان را بستند و دهانشان را گشودند و هر آنچه که لایق خودشان بود، بار این پژوهشگر جوان و توانمند کشورمان کردند. به راستی، گناه دکتر اشرفیان چه بود؟ دکتر...
-
زبان فارسی و هویت ملّی
شنبه 20 آبانماه سال 1391 00:03
دکتر سیدحسین نصر - استاد مطالعات اسلامی دانشگاه جورج واشنگتن ما اصولاً دو گونه نیروی فرهنگی در جهان داریم و در گذشته هم داشتهایم. به ویژه در جهان کنونی که کشورها زبان خود را وسیلۀ گسترش نفوذ خودشان قرار میدهند. از جملۀ اینها، کشورهایی هستند که زبان را وسیلهای میدانند برای این که فرهنگ خودشان را چیره کنند....
-
ارتباط زبان فارسی با خط فارسی اتفاقی نیست
جمعه 12 آبانماه سال 1391 01:32
دکتر سیدحسین نصر - استاد مطالعات اسلامی دانشگاه جورج واشنگتن آمریکا دربارۀ موضوع تغییر خط، به راستی چگونه قابلفهم و درک است که در یک کشوری مانند ژاپن که در زبانش ۱۸۰۰ صورتنگاره وجود دارد، با این حال در خیابان آمستردام شهر نیویورک، خودروهای ژاپنی بیشتر از خودروهای آمریکایی است. حیف از آن اکسیژنی که در کرۀ زمین در حال...
-
آموزش عشایر و تغییر خط
جمعه 31 شهریورماه سال 1391 02:11
شادروان محمد بهمنبیگی - برگرفته از کتاب «به اُجاقت قسم»، انتشارات نوید شیراز http://www.payampars.net/1246-2013-06-10-01-00-36.html http://www.balatarin.com/permlink/2013/6/15/3337562 در صفحات پیش گفتم و نوشتم که من و همکارانم عاشق زبان فارسی بودیم و در طریق تدریس این زبان سر از پا نمیشناختیم. تدریس الفبای فارسی یکی...